ticker-tape parade

ticker-tape parade

美 　英

• 網絡紙帶歡迎儀式；紙帶游行；盛大歡迎

英漢解釋

n.	1. in the United States, a parade honouring a visiting celebrity who is showered with shredded paper, formerly ticker tape, from buildings while being driven through the streets

例句

We looked out the windows. Reams of paper were flying everywhere, like a ticker-tape parade. Smoke started billowing in through the ceiling.

朝窗外看，無數紙張在漫天飛舞。濃煙開始穿過天花板滾滾而出。

Don't worry. I'm not planning a ticker-tape parade, but it's time your contributions are recognized for what they are around here!

別擔心。我不會舉辦歡慶儀式，但也是時候讓眾人知道你所做的貢獻了！

Almost seven million people attended the ticker tape parade given to him by New York City.

大約有7百萬人參加了為他而舉行的盛大歡迎會。